日本初演

教えてよ。あれってデモンストレーション、セレブレーション、それともファッションショー？

1958年、フィリップはシルヴィアと結婚していたが、オリヴァーと恋に落ちた。2008年、オリヴァーは男漁りをやめられず、パートナーのフィリップは家を出た。２人の親友シルヴィアは彼らをゲイ・プライドに誘った。

社会の大きな変化をはさんだ２つの時代の２つのラブストーリー。セクシュアル・アイデンティティと資本主義の危険な関係。ありのままの自分とはなにか？　幸せとはなにか？　愛するとはどういうことか？　欲望、消費、セックス、裏切り、孤独、愛する勇気。眠れぬ過去から、目覚めた未来から届く声。

2008年にロンドンで初演、「見事な作品、切なくも猛烈に可笑しい……我々すべてに語りかける、勇敢な、見ごたえのあるドラマ」（ガーディアン紙）「鋭く、感動的で、どこまでも成熟した劇」（デイリーテレグラフ紙）と評され、ローレンス・オリヴィエ賞（Outstanding Achievement in an Affiliate Theatre）、イギリス演劇批評家協会賞の新人劇作家賞を受賞したアレクシ・ケイ・キャンベルのデビュー作。演出にニューヨークと東京を拠点に活動する小川絵梨子（『今は亡きヘンリー・モス』）、翻訳に広田敦郎という、第３回・第２回の小田島雄志・翻訳戯曲賞を受賞したコンビと清新かつ実力あるキャストチームが、下町・日暮里の小劇場から、世界各地で話題を呼んでいる本作の日本初演に挑戦する。